حقوق الإنسان في باكستان造句
例句与造句
- لجنة حقوق الإنسان في باكستان (Human Rights Commission of Pakistan)
巴基斯坦人权委员会 - مفوضية حقوق الإنسان في باكستان
巴基斯坦人权委员会 - لجنة حقوق الإنسان في باكستان
巴基斯坦人权委员会 - وأبرز النشطاء في مجال حقوق الإنسان في باكستان امرأة.
巴基斯坦曾经有一位着名的女人权活动家。 - وفي كل الأحوال، لا تبيّن التقارير الرئيسية المتعلقة بوضع حقوق الإنسان في باكستان أن الشيعة معرضون بشكل خاص للخطر.
如论如何，有关巴基斯坦人权状况的主要报告并未表明，什叶派教徒尤其易于遭受风险。 - وفي كل الأحوال، لا تبيّن التقارير الرئيسية المتعلقة بوضع حقوق الإنسان في باكستان أن الشيعة معرضون بشكل خاص للخطر.
如论如何，有关巴基斯坦人权状况的主要报告并未表明，什叶派教徒尤其易于受到风险。 - 19- وفقاً لما أفاد به المركز الآسيوي لحقوق الإنسان، يشكل الإفلات من العقاب السبب الرئيسي لتدهور حالة حقوق الإنسان في باكستان ويساهم في تزايد عدم الاستقرار.
亚洲人权中心指出，有罪不罚现象是巴基斯坦人权状况下滑的主要原因，并造成了更多的不稳定情况。 - منذ نشأتها، عملت المنظمة بفعالية وكفاءة مع الأمم المتحدة لتعزيز قضية حقوق الإنسان في باكستان بالتعاون الوثيق مع وكالات الأمم المتحدة.
自成立以来，本组织一直有效和高效地与联合国开展合作，并与联合国机构密切合作，促进巴基斯坦的人权事业。 - وتقوم وزارة حقوق الإنسان في باكستان برصد ومواجهة الانتهاكات والتوجّهات المتعلقة بحقوق الإنسان وخاصة ما يتعلق منها بالنساء والأقليات وفئات المجتمع الأخرى الضعيفة.
该国人权部长监管并处理侵犯人权的行为和趋势，特别是与妇女、少数群体及社会中其他弱势群体有关的行为和趋势。 - وفي عام 2006، طلب المنسق المقيم إلى المفوضية الإبقاء على مستشارة حقوق الإنسان في باكستان لدعم العمل الأوسع نطاقاً الذي يقوم به فريق الأمم المتحدة القُطري.
2006年，驻地协调员请人权高专办继续在巴基斯坦保持一名人权顾问，以支持联合国国家工作队的更广泛工作。 - وتلقت فرقة العمل الخاصة لمقاطعة السند التابعة للجنة حقوق الإنسان في باكستان تقارير عن ارتكاب 196 جريمة شرف في عام 1998 وأكثر من 300 في عام 1999.
巴基斯坦人权委员会信德省特别工作队1998年共收到196起此类案件的举报，1999年共收到300多起此类案件的举报。 - فوفقاً لما ذكرته لجنة حقوق الإنسان في باكستان أيضاً، بلغ تعداد حالات الحرق بالنار 560 في بنجاب في الفترة 1998-1999؛ وقد مات نصف هؤلاء الضحايا من جراء حروقهن.
据巴基斯坦人权委员会称，在1998－1999年期间，在该国旁遮普邦，这类事件总计达560起，其中一半受害者不幸身亡。 - كما ترأست جولات دراسية عندما كنت رئيسا لنقابة المحامين لدى المحكمة الجنائية العليا بلاهور وقمت بزيارة مختلف المحاكم إلى جانب إلقاء محاضرات عن حالة حقوق الإنسان في باكستان في سياق البلدان المتخلفة الأخرى.
作为旁遮普律师理事会主席，率领理事会考察团，出席各种法庭的活动，此外还就人权问题、巴基斯坦与其他欠发达国家的状况发表演讲。 - ولا تشير أهم التقارير عن حالة حقوق الإنسان في باكستان إلى أن الأقلية الشيعية الإسماعيلية معرضة تحديداً للخطر، وأن وجود انتهاكات لحقوق الإنسان في حد ذاته ليس كافياً لدعم ادعاءات صاحبي البلاغ.
关于巴基斯坦人权情况的主要报告没有表明什叶派伊斯玛仪教少数群体会受到人身威胁，侵犯人权情况本身的存在并不足以说明提交人的指控有根据。 - ولا تشير أهم التقارير عن حالة حقوق الإنسان في باكستان إلى أن الأقلية الشيعية الإسماعيلية معرضة تحديداً للخطر، وأن وجود انتهاكات لحقوق الإنسان في حد ذاته ليس كافياً لدعم ادعاءات صاحبي البلاغ.
关于巴基斯坦人权情况的主要报告没有表明什叶派伊斯玛仪教少数群体会受到人身威胁，侵犯人权情况本身的存在并不足以说明提交人的指称有根据。
更多例句： 下一页